在下列聖經 》,注意仔細字"是""能"、"比比皆是"和"充分性"。
2 肺心病 9:8
8And 神是能夠使你 ; 各樣的恩惠你們總是在所有的事情之後所有的充分性充盈到每一個良好的工作: (英王欽定本)
這節經文似乎給予這種含義:"上帝"是句子的主語。第二,"是"顯示的功能作為連系動詞。第三,"能"顯示的功能作為一個形容詞描述神的特徵之一。
希臘文本,但是,給它一個完全不同的意義。"上帝"是句子的主語。"是"並不是充當了聯繫動詞。其實,"是"根本不顯示希臘文本中。它已被翻譯出意思平滑並使它易於理解這首詩其實說什麼。
此外,"能"根本不是一個形容詞。它是一個動詞,其中,意思是"實力"。我們"炸藥"來自這個希臘字的"實力"。
在這方面的"炸藥"詩是本、 積極、 指示性動詞。"現在時"向我們表明用炸藥炸掉不斷在進行本的時間。"活動"的演示上帝是一個做用炸藥炸掉。"炸藥"正在還指示性的氣氛中,證明什麼實際上,真正發生的事情。它不屬於可能出現的情況。指示性是屬於什麼是真的,現在實際發生的情況。
看看"比比皆是"中的上面的詩句。它使用兩次及兩次,就是指溢出到點的豐度。
鮑爾、 Arndt 和金裡奇使用下列運算式在其詞彙來描述詞比比皆是: (1) 將極富 (2.) 有豐富的或中的東西 (3)。 (4.) 每個企業有足夠手段有使極富等。
W.E.藤 (新約字闡釋性詞典) 意味著它意味著要溢出到製造一個極其豐富或富裕的點。
現在看看這個詞"足夠"。這個詞的意思"保衛反對逆境事業缺乏。"缺錢帶來了各種各樣的逆境。在上述詩歌的背景下,我們可以輕鬆地看到上帝希望為您提供了從錢缺乏所致的任何和所有逆境。
從上面的語句,我們在 flash 中看到上帝想讓我們極其富有。為什麼呢?上帝想讓我們極其富有,原因有二: 第一,他想讓我們有錢,我們根本可以不缺乏。第二,他使我們富裕使我們可以有足夠,也使他富裕每個好工作。
要把它放另一種方式,上帝使所有我們缺乏消失,所用炸藥炸掉他花香四溢恩典給我們的財富。然後,由於我們缺乏什麼,我們都要做同樣的工程神認為"每個好工作"。
現在,大多數人都知道我們是要"給我們的教會"。Asolutely,我們是要"給我們的教會"因為必須支援"我們的教會"。但有你來對付前面呢?你知道你應該讓"每個好的工作"的上帝的富人也嗎?
這裡是為什麼有些基督徒有硬。他們沒有超越"支援他們的教會"。一些牧師有它硬,因為他們勸阻其人民從"外工程"支援的嘗試"所有的錢都保留在當地的教堂"。但上帝說什麼?
他說他讓你富有,原因有二: 你不可能缺乏什麼和你可能會使他其他"好作品"富裕也。
我們現在不應該跟這件事中的單詞嗎?從你給上帝的"好作品"溢出的上帝清楚地給予是聖經繁榮的關鍵。這"好作品"給放你的道路上向上帝的繁榮。
No comments:
Post a Comment